1st Afrika
International News

Pope , Malala and 3 Others Favoured As Front Runners Of 2014 Nobel Peace Prize // Pape, Malala et 3 Autres Favorisées Que les Coureurs Devant 2014 Prix Nobel De la Paix

pope-francis-600

The Norwegian Nobel Committee will announce the winner of the Nobel Peace Prize this Friday. Among the front-runners are a pope, a gynecologist, and a constitutional clause.

Will a pope win the Nobel Peace Prize for the first time ever?

Will Malala Yousafzai, the Pakistani schoolgirl shot by the Taliban for advocating girls’ education – and thought by many to be a shoo-in for the award last year – become the youngest Nobel laureate?

Or, in a year when the scourge of sexual violence in all its forms has moved to the global center stage, might the winner be a Congolese gynecologist who has treated female victims of sexual violence for a quarter century?

The Norwegian Nobel Committee will announce its choice for the coveted peace prize Friday, and as every year, speculation is torrid concerning who will take home the medal – and the $1.24 million award that goes with it.

This year, the list of nominees ranges from the conventional – United Nations Secretary-General Ban Ki-moon – to the controversial – former National Security Agency contractor Edward Snowden – and includes a newspaper and a constitutional clause.

After a year of bewildering violence, shocking barbarity, and a return to war in a Europe that thought it had stamped out armed conflict across its borders, it may be heartening to some that the Nobel Committee received more nominations than ever – 278 – as worthy candidates for a prize that carries in Latin the inscription, “For the peace and brotherhood of men.”

MALALA

The Nobel Committee releases only the number of nominations it receives, and no hint of who figures on the long list. But every year, many nominations are known mainly because nominators campaign for their choice by trumpeting the name they submitted), and a shortlist of odds-on favorites develops.

Among this year’s favorites:
Pope Francis: The Argentine pontiff has achieved global popularity in short order as a result of the humble tone he’s set and the challenge to rampant materialism he’s articulated. But advocates say it would be his strong stand for peace in conflicts raging around the globe, from Syria to Ukraine, that would win him the prize.

In particular, the pope pulled no punches when he visited the Middle East, including Israel, during the summer fighting between Israelis and Palestinians in Gaza. He made a point of praying at the wall the Israeli government has built to separate Jerusalem from Bethlehem.

Malala Yousafzai: The Pakistani schoolgirl turned international girls’ education advocate has come a long way since she was shot in the head when a Taliban fighter boarded her school bus in 2012 and asked for her by name.

Malala now lives in England and travels the globe to press for a girl’s right to an education. But some Nobel Prize analysts believe the 17-year-old may still be too young to win the Nobel Committee’s nod.

Denis Mukwege: In a year when the British government saw fit to host an international conference on the problem of sexual violence, the Nobel Committee could add considerable heft to the global campaign by choosing this Congolese gynecologist who has developed groundbreaking approaches to countering sexual violence against women.

Awarding Dr. Mukwege would have the added benefit of shining an international light on the Congo war, which has raged for more than a decade and become the deadliest conflict in modern Africa – but which has garnered little attention. However, doubters of a Mukwege selection say that, as innovative as the Congolese doctor has been in moving beyond physical care to counseling and economic assistance to victims of sexual violence, even the Nobel Committee may bypass the Congo to highlight some other challenge to world peace.

Novaya Gazeta: Word has leaked out that the conflict in Ukraine has surged to the top of the Nobel Committee’s concerns, so awarding the peace prize to a Russian newspaper that has been critical of the Russian government’s actions toward Ukraine could be a flashy way to underscore that focus, some prize analysts say.

Should the Russian newspaper – considered to be among the last independent voices in Vladimir Putin’s Russia – win the Nobel, it would be the first time the prize went to a news medium. An extra incentive for the committee to award Novaya Gazeta may come from the fact that the seed money to create the Moscow daily was provided by Mikhail Gorbachev, who used part of his 1990 Nobel Prize money to launch the paper and buy its first computers.

Japanese people for preservation of Article 9: A prestigious peace prize to a constitutional clause? That may sound impersonal to some, and it raises logistical questions about who would receive the prize money. Nobel-watchers say the committee might be drawn to the grass-roots organization seeking to preserve Japan’s postwar constitutional commitment to “forever renounce war” and to renounce the “threat or use of force” to address international disputes.

Japan’s prime minister, Shinzo Abe, says he merely seeks a “reinterpretation” of Article 9 to allow Japan to defend itself and come to the aid of allies like a normal state. But Japanese pacifists say the clause is a key reason that Japan has not fought a war in 70 years – and some Nobel experts say such a groundswell of support for a country’s grounding in peace may be just the kind of peace advocacy the committee will want to recognize.

 

FRENCH VERSION

 

Le comité Nobel norvégien annoncera le lauréat du Prix Nobel de la Paix ce vendredi. Parmi les avant-coureurs sont un pape, un gynécologue, et une clause constitutionnelle.
Sera un pape gagner le prix Nobel de la paix pour la première fois?
Malala Yousafzai sera, l’écolière pakistanaise abattu par les talibans pour avoir défendu l’éducation des filles – et considéré par beaucoup comme un shoo-in pour le prix de l’an dernier – devenir le plus jeune lauréat du prix Nobel?
Ou, dans une année où le fléau de la violence sexuelle sous toutes ses formes a évolué sur la scène mondiale de centre, peut-être le gagnant d’un gynécologue congolais qui a traité les femmes victimes de violence sexuelle pendant un quart de siècle?
Le comité Nobel norvégien annoncera son choix pour le prix de la paix convoité vendredi, et comme chaque année, les spéculations concernant torride qui aura remporté la médaille – et le prix $ 1,240,000 qui va avec.
Cette année, la liste des candidats varie du classique – Le secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon – à la controverse – ancien entrepreneur National Security Agency Edward Snowden – et comprend un journal et une clause constitutionnelle.
Après une année de violence ahurissante, la barbarie choquante, et un retour à la guerre dans une Europe qui pensait avoir éradiqué les conflits armés à travers ses frontières, il peut être réconfortant pour certains que le Comité Nobel a reçu plus de candidatures que jamais – 278 – comme dignes candidats pour un prix qui porte en latin l’inscription «Pour la paix et la fraternité des hommes.”
Le comité Nobel ne libère que le nombre de candidatures reçues, et aucune trace de chiffres de l’OMS sur la longue liste. Mais chaque année, de nombreuses candidatures sont connus principalement parce que la campagne de candidature de leur choix en claironnant le nom qu’ils ont soumis), et une liste des cotes sur les favoris se développe.
Parmi les favoris de cette année:
Pape Francis: Le pontife argentin a atteint une popularité mondiale en peu de temps en raison de la tonalité humble et il a mis au défi de matérialisme effréné, il est articulée. Mais les défenseurs disent que ce serait sa forte position pour la paix dans les conflits qui font rage dans le monde entier, de la Syrie à l’Ukraine, qui lui gagner le prix.
En particulier, le pape n’a pas mâché lors de sa visite au Moyen-Orient, y compris Israël, au cours des combats de l’été entre Israéliens et Palestiniens dans la bande de Gaza. Il a fait un point de prier au mur, le gouvernement israélien a construit pour séparer Jérusalem de Bethléem.
Malala Yousafzai: L’écolière pakistanaise s’est éducation des filles avocat internationales a parcouru un long chemin depuis qu’elle a été abattu dans la tête quand un combattant taliban est monté à bord de son autobus scolaire en 2012 et lui a demandé son nom.
Malala vit maintenant en Angleterre et parcourt le monde à faire pression pour le droit des filles à l’éducation. Mais certains analystes estiment que le prix Nobel de 17 ans peut-être encore trop jeune pour gagner le signe du Comité Nobel.
Denis Mukwege: Dans une année où le gouvernement britannique a jugé bon d’organiser une conférence internationale sur le problème de la violence sexuelle, le Comité Nobel pourrait ajouter stature considérable à la campagne mondiale en choisissant cette gynécologue congolais qui a développé des approches révolutionnaire à la lutte contre la violence sexuelle à l’égard femmes.
Dr Mukwege attribution aurait l’avantage supplémentaire de briller une lumière internationale sur la guerre au Congo, qui a fait rage pendant plus d’une décennie et devenir le conflit le plus meurtrier dans l’Afrique moderne – mais qui a beaucoup retenu l’attention. Cependant, les sceptiques d’une sélection Mukwege disent que, aussi novateur que le médecin congolais a été en allant au-delà des soins physiques de conseil et d’aide économique aux victimes de violence sexuelle, même le comité Nobel peut contourner le Congo de mettre en évidence un autre défi pour la paix mondiale .
Novaya Gazeta: Word a filtré que le conflit en Ukraine a fait un bond à la tête des préoccupations du Comité Nobel, afin d’attribuer le prix de la paix à un journal russe qui a critiqué les actions du gouvernement russe vers l’Ukraine pourrait être un moyen flashy de souligner qui mettent l’accent, disent certains analystes de prix.
Si le journal russe – considéré comme parmi les dernières voix indépendantes dans la Russie de Vladimir Poutine – gagner le prix Nobel, ce serait la première fois que le prix a été décerné à un support de nouvelles. Une incitation supplémentaire pour le comité d’attribution Novaïa Gazeta peut provenir du fait que les fonds d’amorçage pour créer le quotidien de Moscou a été fourni par Mikhaïl Gorbatchev, qui a utilisé une partie de son argent 1990 du prix Nobel de lancer le papier et acheter ses premiers ordinateurs.
Peuple japonais pour la préservation de l’article 9: Un prestigieux prix de la paix à une clause constitutionnelle? Cela peut sembler impersonnel pour certains, et il soulève des questions logistiques pour savoir qui recevrait le prix en argent. Nobel observateurs disent que le comité pourrait être attirée sur l’organisation local en cherchant à préserver l’engagement constitutionnel d’après-guerre du Japon à “renoncer à jamais à la guerre” et de renoncer à la “menace ou l’emploi de la force» pour régler les différends internationaux.
Premier ministre du Japon, Shinzo Abe, dit-il cherche simplement une “réinterprétation” de l’article 9 de permettre au Japon de se défendre et de venir en aide à des alliés comme un état normal. Mais les pacifistes japonais disent que la clause est une des principales raisons que le Japon n’a pas mené une guerre en 70 ans – et certains experts Nobel disent une telle vague de soutien pour la mise à la terre d’un pays en paix peut être exactement le genre de défense de la paix le comité voudra reconnaître.
Like

Related posts

Mohamed Fahmy Awaits Word On Egyptian Presidential Pardon // Mohamed Fahmy Attend Mot Sur Grâce Présidentielle Egyptienne

Jide Adesina

U.S. Drone strike targets senior al-Shabab leader in Somalia

Jide Adesina

Deciphering Diplomatic Dynamics: US Lifts Sanctions on Zimbabwe

Jide Adesina

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More