.Global recovery continues but it is fragile and uneven
.Finance chiefs voice support for Ebola-hit countries
.Support for extension of zero interest rate loans for low-income countries
Against the backdrop of a fragile and uneven global recovery, the IMF’s policy steering body—the International Monetary and Financial Committee—met today to discuss ways to boost growth and to foster a sustainable, balanced, and job-rich global economy.
Bold action is needed, especially on structural reforms, said Singapore Finance Minister and IMFC Chair Tharman Shanmugaratnam, referring to changes to the fabric of an economy that can help to jump start growth.
“We all recognize that structural reforms have been too slow and we’ve got to pick up the pace,” he stated, speaking during a press conference on the heels of the IMFC meeting.
“Our single biggest focus is to be on the reforms that enable us to lift potential growth and build a better tomorrow,” Tharman said. “If we don’t focus with urgency on that, we won’t solve even today’s problems. We’ve got to bring the long term into the short term, and that has to be our whole way of thinking about how we complete this recovery process.”
IMF Managing Director Christine Lagarde emphasized the need for swift action on reforms, adding that reforms can spur growth in both the short term and over the long haul.
“Structural reforms and infrastructure investment can address both the demand, short-term side, and the supply, medium-term issues,” said Lagarde.
More growth, more jobs
Lagarde said that she was encouraged by the IMFC’s support and endorsement of the IMF’s work agenda. Going forward, the Fund will focus its efforts on three areas to help the global community achieve stronger growth, specifically:
• First, growth and jobs remain a priority. More infrastructure investment, appropriately designed and implemented, can also help increase growth and jobs.
FRENCH VERSION
Récupération .International se poursuit, mais il est fragile et inégale
.Finance Chefs support de la voix pour les pays touchés Ebola
.support Pour l’extension de prêts à taux zéro d’intérêt pour les pays à faible revenu
Dans le contexte d’une reprise mondiale fragile et inégale, la direction de la politique du corps-le du FMI monétaire et financier international Comité-s’est réuni aujourd’hui pour discuter des moyens de stimuler la croissance et à favoriser une économie mondiale durable, équilibrée et riche en emplois.
Une action énergique est nécessaire, en particulier sur les réformes structurelles, a déclaré le ministre des Finances de Singapour et président du CMFI Tharman Shanmugaratnam, se référant à des changements à la structure d’une économie qui peut vous aider à sauter la croissance de départ.
“Nous sommes tous conscients que les réformes structurelles ont été trop lents et nous devons accélérer le rythme”, at-il déclaré, parlant lors d’une conférence de presse sur les talons de la réunion du CMFI.
«Notre seul grand objectif est d’être sur les réformes qui nous permettent de lever le potentiel de croissance et de construire un avenir meilleur», a déclaré Tharman. “Si nous ne concentrons toute urgence à ce sujet, nous ne résoudrons pas les problèmes de même aujourd’hui. Nous avons eu à faire à long terme dans le court terme, et que doit être toute notre façon de penser sur la façon dont nous effectuons ce processus de récupération “.
Directeur général du FMI, Christine Lagarde, a souligné la nécessité d’une action rapide sur les réformes, ajoutant que les réformes peuvent stimuler la croissance à court terme et sur le long terme.
“Les réformes structurelles et des investissements dans les infrastructures peuvent répondre tant à la demande, secondaires à court terme, et l’approvisionnement, les questions à moyen terme», a déclaré Mme Lagarde.
Plus de croissance, plus d’emplois
Lagarde a dit qu’elle a été encouragée par le soutien et l’approbation du programme de travail du FMI du CMFI. À l’avenir, le Fonds concentrera ses efforts sur trois domaines d’aider la communauté mondiale à réaliser une croissance plus forte, plus précisément:
• Premièrement, la croissance et l’emploi demeurent une priorité. Plus d’investissements dans l’infrastructure, bien conçu et mis en œuvre, peut aussi aider à augmenter la croissance et l’emploi.