The United Nations envoy in Somalia warned today that despite some political and security gains, the humanitarian situation in the long-troubled country has deteriorated, with more than three million people now in need of assistance, including over one million Somalis who do not have enough to eat.
This number is up 20 per cent compared to six months ago, the Secretary General’s Special Representative for Somalia, Nicholas Kay, told Security Council today as he briefed the 15-member body on the situation in the country.
By the end of August, twice as many households were assisted per month with food aid. Over 300 metric tons of supplies for tens of thousands of people have been delivered by air due to the lack of secure access to recovered areas. But this falls short of needs on the ground. Air cargo flights simply cannot deliver the quantities required. Secure road access is essential.
Echoing Mr. Kay’s warning about the dire situation, UN Humanitarian Coordinator in the Horn of Africa, Philippe Lazzarini, said in an earlier interview with UN Radio that 50,000 children in Somalia could die unless they are given immediate assistance.
“We have more than one million people who are in need of urgent assistance. Among them we have 250,000 children. And among them, we have 50,000 children who are on the doorstep of death, if no assistance is provided now,” said Mr. Lazzarini.
A drought has worsened an already grim humanitarian situation in the country which has experienced more than two decades of insecurity. The Al Shabaab terrorist group has been driven out of a number of cities but has blocked food supply routes in some parts of the country.
Mr. Kay today told the Council today that military gains must be consolidated through stabilization. While Al-Shabaab has suffered significant reverses and the political process has moved forward, Somalia’s challenges remain significant.
Urgent and coherent action by the Federal Government and international partners is needed in security, development, political and humanitarian fields. And women and youth must participate in the process of reconciliation and the establishment of interim regional administrations.
He said he hoped for a “new map” of a federal Somalia by the end of the year. He also called for faster progress in creating two key constitutionally mandated bodies: the National Independent Electoral Commission and the Boundaries and Federation Commission.
“I remain particularly concerned about the risk of political in-fighting,” Mr. Kay said, pointing out that twice in the last twelve months this has led to bureaucratic paralysis. Somalia’s political institutions, including the Federal Parliament should focus on establishing the processes that will pave the way to peace and stability.
“This parliamentary session will be decisive: if key laws are not passed, Somalis will not achieve their dreams for a new constitution and democratic elections in 2016,” he added.
Additionally, human rights remains a major concern, he said, briefing the Council on the recent arrests of journalists, who are yet to face trial, and the closure of media outlets, as well as the increasing use of capital punishment.
FRENCH VERSION
L’envoyé des Nations Unies en Somalie a averti aujourd’hui que malgré quelques gains politiques et de sécurité, la situation humanitaire dans le pays à long troublé s’est détériorée, avec plus de trois millions de personnes maintenant besoin d’une assistance, y compris plus d’un million de Somaliens qui n’ont pas assez à manger.
Ce nombre est en hausse de 20 pour cent par rapport à il ya six mois, le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie, Nicholas Kay, dit Conseil de sécurité aujourd’hui comme il a informé l’organisme de 15 membres sur la situation dans le pays.
À la fin de Août, deux fois plus de ménages ont été assistés par mois de l’aide alimentaire. Plus de 300 tonnes de fournitures pour des dizaines de milliers de personnes ont été acheminées par avion, en raison de l’absence d’un accès sécurisé à des zones récupérées. Mais cela tombe en deçà des besoins sur le terrain. vols de fret aérien ne peuvent tout simplement pas livrer les quantités nécessaires. Accès routier sécurisé est essentiel.
Faisant écho à l’avertissement de M. Kay sur la situation désastreuse, Coordonnateur humanitaire des Nations Unies dans la Corne de l’Afrique, Philippe Lazzarini, a déclaré dans une entrevue plus tôt avec Radio des Nations Unies que 50.000 enfants en Somalie pourraient mourir si elles bénéficient d’une aide immédiate.
“Nous avons plus d’un million de personnes qui sont dans le besoin urgent d’aide. Parmi eux, nous avons 250 000 enfants. Et parmi eux, nous avons 50.000 enfants qui sont sur le seuil de la mort, si aucune aide n’est prévue aujourd’hui”, a déclaré M. Lazzarini.
Une sécheresse a aggravé une situation humanitaire déjà sombre dans le pays qui a connu plus de deux décennies d’insécurité. Le groupe terroriste Al Shabaab a été chassé d’un certain nombre de villes, mais a bloqué les voies d’approvisionnement alimentaires dans certaines parties du pays.
M. Kay a dit aujourd’hui le Conseil aujourd’hui que les gains militaires doivent être consolidés grâce à la stabilisation. Alors que Al-Shabaab a subi des revers importants et le processus politique a progressé, les défis de la Somalie restent importants.
Une action urgente et cohérente par le gouvernement fédéral et les partenaires internationaux est nécessaire en matière de sécurité, de développement, politique et d’aide humanitaire. Et les femmes et les jeunes doivent participer au processus de réconciliation et de la mise en place des administrations régionales provisoires.
Il a dit qu’il espérait une “nouvelle carte” d’une Somalie fédérale, d’ici la fin de l’année. Il a également appelé à des progrès plus rapides dans la création de deux organismes mandatés constitutionnellement clés: la Commission électorale nationale indépendante et les frontières et de la Commission de la Fédération.
“Je reste particulièrement préoccupé par le risque de querelles politiques”, a déclaré M. Kay, soulignant que deux fois au cours des douze derniers mois ce qui a conduit à la paralysie bureaucratique. Institutions politiques de la Somalie, y compris le Parlement fédéral devraient se concentrer sur l’établissement des processus qui ouvriront la voie à la paix et à la stabilité.
“Cette session parlementaire sera décisif: si les lois clés ne sont pas transmises, les Somaliens ne sera pas réaliser leurs rêves d’une nouvelle constitution et des élections démocratiques en 2016,” at-il ajouté.
En outre, les droits de l’homme demeure une préoccupation majeure, dit-il, d’informer le Conseil sur les récentes arrestations de journalistes, qui sont encore à subir son procès, et la fermeture de médias, ainsi que l’utilisation croissante de la peine capitale.
