Around £10,000 of unused medical equipment originally meant for athletes at the Glasgow Commonwealth Games will be donated to help women and children in Africa.
Perth-based charity Freedom From Fistula Foundation is to benefit from a range of supplies including stethoscopes, blood pressure monitors and thermometers.
The foundation provides free maternity care and surgery to help women injured in childbirth and works in a range of Commonwealth countries including Kenya, Malawi and Sierra Leone.
The donated equipment was formerly part of the Glasgow 2014 Polyclinic, which looked after the health of athletes and officials who stayed in the athletes’ village during the Games.
David Grevemberg, Glasgow 2014 chief executive, said: “We’re really proud to be able to contribute in a small way to the vital and transformative work for Commonwealth women undertaken by this small but empowering Scottish charity.
“The foundation is changing the lives not just of thousands of individual women, but also those of their families and communities, and I am delighted we are able to contribute in a practical way.”
Businesswoman Ann Gloag, founder of the Freedom From Fistula Foundation, said: “We are so grateful to Glasgow 2014 for donating this equipment to help our teams working in Africa.
“The equipment will make a substantial difference to our maternity and fistula projects in the Commonwealth countries we work in, and will ensure the continuing legacy of Glasgow 2014 beyond Scotland.”
FRENCH VERSION
Environ £ 10 000 d’appareils inutilisés signifie à l’origine pour les athlètes aux Jeux du Commonwealth de Glasgow sera reversée pour aider des femmes et des enfants en Afrique.
Charité basée à Perth Freedom From fistule Foundation est de bénéficier d’une gamme de fournitures, y compris des stéthoscopes, des tensiomètres et des thermomètres.
La Fondation fournit la chirurgie pour aider les femmes blessées lors de l’accouchement et des soins de maternité libre et travaille dans un pays de gamme du Commonwealth dont le Kenya, le Malawi et Sierra Leone.
Le matériel faisait autrefois partie de la polyclinique Glasgow 2014, qui a pris en charge la santé des athlètes et officiels qui sont restés dans le village des athlètes pendant les jeux.
David Grevemberg, chef de la direction Glasgow 2014, a déclaré: “nous sommes très fiers de pouvoir contribuer modestement au travail vital et de transformation pour les femmes du Commonwealth entreprise par cette petite mais donner la charité écossaise.
« La Fondation change la vie non seulement des milliers de femmes individuelles, mais aussi ceux de leurs familles et leurs communautés, et je suis très heureux, que nous sommes en mesure de contribuer de façon concrète. »
Femme d’affaires Ann Gloag, fondateur de la liberté de la fistule, a déclaré: “nous sommes extrêmement reconnaissants à Glasgow 2014 pour Don cette équipement to help our équipes travail en Afrique.
« L’équipement fera une différence substantielle à nos projets de maternité et de la fistule dans les pays du Commonwealth, nous travaillons et assurera la poursuite hérités de Glasgow 2014 au-delà Ecosse.