1st Afrika
AFRIKA HERALD

Prison Break Frees 200 Inmates In Minna , Niger state Nigeria // Prison Break Libère 200 Détenus A Minna, Etat De Niger Nigeria




PRISON B 1

Gunmen broke into a prison in the central Nigerian city of Minna, freeing around 200 inmates, a police spokesman and security sources said.

The sources said the gunmen stormed the facility late on Saturday in Niger state, near to the capital Abuja. Islamist sect Boko Haram and al Qaeda-linked group Ansaru have been behind several prison raids in recent years, although it was unclear whether they had anything to do with this one.

The police spokesman for Niger state said the breakout was still being investigated.

“It’s unclear if this is Boko Haram or some criminal gangs,” one of the security sources said. “I doubt there were many high profile Boko Haram suspects being held in Minna.”

In central Kogi state last month, gunmen used explosives to blow their way into a prison in the city of Lokoja, killing one person and freeing 144 inmates.

Suleiman Muhammad, a resident of Minna living near the prison, said he heard gunshots but no explosions and saw the guards fleeing shortly after the first assault.

Boko Haram has spread insecurity across north and central Nigeria, setting off bombs, attacking towns and killing thousands of people.

PRISON B 4

The Council for Foreign Relations (CFR) this week estimated that some 10,340 violent deaths between November 2013 and November 2014 were linked to Boko Haram-related violence.

There are also criminal gangs made up largely of Fulani cattle rustlers in central Nigeria that have killed many hundreds over the past two years.

FRENCH VERSION

Prison-break2

Des hommes armés ont fait irruption dans une prison de la villenigériane centrale de Minna, libérant environ 200 détenus, dit unesources policières de porte-parole et de la sécurité.
Selon les sources, que les hommes armés ont pris d’assautl’établissement tard le samedi dans l’Etat du Niger, près de lacapitale Abuja. Secte islamiste Boko Haram et groupe lié à al-Qaïda Ansaru ont été derrière plusieurs raids de prison ces dernières années, bien qu’il ne savait pas si elles ont quelque chose à voir avec celui-ci.
Le porte-parole de la police de l’Etat du Niger, a déclaré que l’évasion était encore étudiée.
« C’est difficile de savoir si c’est Boko Haram ou quelques bandescriminelles », ditune des sources de sécurité. « Je doute il y avaitde nombreux haut profil Boko Haram soupçonne détenu à Minna. »
Dans l’état de Kogi centrale le mois dernier, des hommes armésutilisé des explosifs pour souffler leur chemin dans une prisondans la ville de Lokoja, tuant une personne et en libérant des 144détenus.
Suleiman Muhammad, un résident de Minna vivant près de laprison, dit avoir entendu des coups de feu mais aucune explosionet a vu les gardes s’enfuir peu après le premier assaut.
Boko Haram s’est propagé à l’insécurité dans le Nord et le centredu Nigéria, déclenchant des bombes, attaqué des villes et tuantdes milliers de personnes.
Conseil pour les Relations Etrangères (CFR) cette semaine a estiméque quelque 10 340 morts violentes entre novembre 2013 et2014 novembre étaient liés aux violences liées à la Boko Haram.
Il y a aussi des bandes criminelles, composés en grande partie desvoleurs de bétail de Peuls dans le centre du Nigéria qui ont tuéplusieurs centaines au cours des deux dernières années.




Related posts

Nigeria’s Hidden Crisis And Boko Haram // Nigeria Caché De Crise Et Boko Haram

Jide Adesina

Urging Somali Unity, UN Envoy Deplores 'murderous Campaign' Being Waged By Al-Shabaab

Jide Adesina

2 Italian Missionary Nuns Found Slain In Burundi Convent

Jide Adesina

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More