Oil prices fell on Friday with analysts predicting further pressure on the market owing to a glut of global supplies and weak demand.
Markets were awaiting a US jobs report due on Friday, with forecasts for another sharp rise in new positions giving the Federal Reserve more ammunition to lift interest rates.
US benchmark West Texas Intermediate for delivery in February was down 14 cents at $48.65 a barrel.
Brent North Sea crude for February delivery lost 53 cents to stand at $50.43 a barrel in London afternoon deals.
Benchmark contract Brent on Wednesday briefly slipped below $50 for the first time since 2009.
Analysts warn that an over-supplied market and low demand in major economies such as India and China will continue to weigh on oil prices.
“There is still no indication that US shale production will be reduced or that there will be a sudden surge in global demand for oil,” said Shailaja Nair at energy information provider Platts.
Rising US and Canadian oil production has contributed to ample global supplies at a time of slowing growth in China, the world’s largest energy consumer, and other emerging-market economies, a recession in Japan and a near-stall in the 19-nation eurozone.
A decision last month by Opec, which supplies about a third of the world’s oil, to leave output unchanged despite the price plunge also rattled the market, adding further pressure on prices.
In a research note, analysts from Germany’s Commerzbank said not to expect a permanent reversal in the downward trend in crude prices.
Oil has lost more than half its value since June when prices were well above $100 a barrel.
The slump has hit exporters hard, but analysts say lower prices will be a boost to oil-importing countries worldwide.
Rajiv Biswas, Asia Pacific chief economist at international consultancy IHS, said oil importing industrial nations in Asia will likely be the biggest winners from cheaper crude.
“The slump in world oil prices represents an estimated transfer of around $1.5 trillion from global oil producing countries to oil importing countries,” he said.
FRENCH VERSION
Les marchés étaient en attente d’un rapport sur l’emploiaméricain attendu le vendredi, avec des prévisions pour une autreforte augmentation des nouvelles positions qui donnent de laréserve fédérale plus de munitions pour soulever des tauxd’intérêt.
Référence US que West Texas Intermediate pour livraison enfévrier a reculé de 14 cents à 48,65 $ le baril.
Brent mer du Nord brut pour les offres d’un baril en après-midiLondres février livraison a perdu 53 cents pour s’établir à 50,43 $.
Référence du contrat Brent mercredi brièvement glissé au-dessous de 50 $ pour la première fois depuis 2009.
Les analystes avertissent qu’un marché trop approvisionné et lafaible demande dans les grands pays comme l’Inde et la Chinecontinuera à peser sur les prix du pétrole.
« Il n’y a encore aucune indication que la production de schisteaux États-Unis sera réduite ou qu’il y aura une augmentationsubite de la demande mondiale de pétrole, » a déclaré ShailajaNair au fournisseur d’information énergétique Platts.
Hausse de pétrole américaines et canadiennes production acontribué à abondance des approvisionnements mondiaux en cestemps de ralentissement de la croissance en Chine, plus grosconsommateur d’énergie au monde et autres économiesémergentes, une récession au Japon et un stand dans la zone euro de 19 pays.
Une décision le mois dernier par l’OPEP, qui fournit environ untiers de pétrole du monde, de quitter sortie inchangé malgré leprix plonge aussi secoué le marché, en ajoutant davantage depression sur les prix.
Dans une note de recherche, selon les analystes de laCommerzbank allemande, ne pas s’attendre à un renversementpermanent la tendance à la baisse dans les prix du pétrole brut.
L’huile a perdu plus de la moitié de sa valeur depuis juin, lorsqueles prix étaient bien au-dessus de 100 $ le baril.
La récession a frappé dur les exportateurs, mais les analystesdisent que la baisse des prix sera un coup de pouce auximportateurs de pétrole de pays dans le monde entier.
“Le marasme dans les prix mondiaux du pétrole représente untransfert estimé d’environ $ 1,5 billions de pays à paysimportateurs de pétrole producteurs de pétrole mondiaux,” dit-il.
