1st Afrika
ECONOMY

Glencore May Slash South African Coal Production // Glencore De Réduire La Production De Charbon Sud-Africain




G4

Glencore is considering a partial shutdown of a coal unit in South Africa in what would be the most decisive response so far to weak coal prices by one of the world’s largest exporters.

The UK-listed resources group is looking at cutting out 5m tonnes of export coal from its Optimum Coal Mines subsidiary, citing “difficult market conditions and the continued deterioration in the export coal price.” Glencore is the world’s largest thermal coal exporter.

 First FT is our new essential daily email briefing of the best stories from across the web

The closure of the operations would affect about 1,070 jobs and be another blow to South Africa’s ailing economy as the government battles rampant unemployment and poverty.

“The coal mining sector is under stress and one has to see how the industry works through the challenges,” said Roger Baxter, a senior executive at the South African Chamber of Mines.

Glencore is one of the biggest exporters of South African coal and produced about 45m tonnes of coal from the country in 2013.

“The affected operations would be placed on care and maintenance,” Glencore said on Wednesday. “If the economic conditions improve, the company will consider reopening the operations.”

Thermal coal, used for generating energy in power stations, has traded below the marginal cost of production for the past three years, but only now are producers cutting production or mothballing mines.

About a quarter of global thermal coal produced for export was not making money at current prices, Glencore told its investors last month. Anglo American, its industry rival, is trying to sell several Australian mines.

G2

Glencore chief executive Ivan Glasenberg sharpened his criticism of mining rivals by accusing them of oversupplying some commodities, and saying his group would not invest in a way that put pressure on raw material prices.

Glencore has tried to highlight its readiness to cut output in weak markets. It instigated a three-week shutdown of production at coal mines in Australia over the Christmas period, taking about 5m tonnes out of the global market,

Ivan Glasenberg, the Swiss group’s chief executive, has been critical of other miners for increasing supply in a way that has weakened prices, particularly in iron ore, where Rio Tinto and BHP Billiton, the largest Australian producers, have been increasing output to maximise the use of the infrastructure built in recent years.

Glencore bought Optimum as part of a $750m deal in 2012. Its annual sales output is about 10m tonnes. About half is sold to South African power company Eskom and would stay in production.

Thermal coal fell between 17 per cent and 25 per cent last year, depending on the price benchmark, amid strong supply and tepid demand. Prices have remained under pressure in the opening weeks of 2015, with South African thermal coal trading below $60 a tonne.

In spite of the recent production cuts, analysts say the prospects for coal remain bleak. Policies to protect China’s domestic industry look likely to persist in the near term, while lower fuel prices and weaker commodity currencies have thrown a lifeline to high-cost producers.

Glencore said it had informed South Africa’s Department of Mineral Resources and unions about the potential closures.

Mr Baxter said: “The industry has faced a set of cost pressures that have come through and stakeholders need to be cognisant of the fact the industry is under pressure, and it’s not just coal, we’ve seen iron ore prices more than halve.”

FRENCH VERSION

Glencore envisage une fermeture partielle d’une unité decharbon en Afrique du Sud dans ce qui serait la réponse plusdécisive jusqu’au prix du charbon faible par l’un des plus grandsexportateurs du monde.
Le groupe de ressources inscrites UK cherche à découper de 5 millions de tonnes de charbon de l’exportation de sa filialeOptimum Coal Mines, citant des « conditions de marché difficileset la détérioration continue du prix du charbon exportation. »Glencore est le plus grand exportateur de charbon thermique aumonde.

Bryce Glencore aîné tombe après que déclassement Falling huileprix aide charbon mineurs Glencore CEO reproche rivaux sur lesprix

Rassemblements de charbon sur les fermetures de minesGlencore

FirstFT est notre nouveau essentiel Courriel point de pressequotidien des meilleures histoires d’à travers le web

La fermeture des opérations serait affecte environ 1 070 emploiset être encore un coup dur à l’économie chancelante de l’Afriquedu Sud comme le gouvernement batailles chômage rampant etde la pauvreté.
“Le secteur minier de charbon est stressée et il faut voir commentl’industrie fonctionne à travers les défis, a déclaré Roger Baxter,un cadre supérieur de la Chambre des Mines de l’Afrique du Sud.
Glencore est l’un des plus gros exportateurs de charbon sud-africain et produit environ 45 millions de tonnes de charbon dupays en 2013.
« Les opérations concernées seraient inscrite à l’entretien, »Glencore a déclaré mercredi. « Si les conditions économiquess’améliorent, la société considérera réouverture des opérations. »
Charbon thermique, utilisé pour la production d’énergie dans lescentrales électriques, a échangé inférieurs au coût marginal deproduction pour les trois dernières années, mais seulementmaintenant sont producteurs de mines de production ou de mise sous cocon de coupe.
Environ un quart du charbon thermique global, produit pourl’exportation ne faisait pas d’argent à prix courants, Glencore adit à ses investisseurs le mois dernier. Anglo American, son rivalde l’industrie, tente de vendre plusieurs mines australiennes.
Glencore CEO reproche rivaux et dit groupe se penchera surl’huile de M &
Ivan Glasenberg, chief executive officer de Glencore InternationalPlc, s’arrête pendant une session de la Conférence sur le jour del’ouverture de la St. Petersburg International Economic Forum2013 (SPIEF) à Saint-Pétersbourg, en Russie, le jeudi 20 juin 2013.Probablement les dépenses de la consommation russe soulagé etinvestissement s’est rétrécie au rythme le plus rapide depuis2011, ajoutant à la preuve que l’économie $ 2 billions est aupoint mort. Photographe : Simon Dawson/Bloomberg ***légende locale *** Ivan Glasenberg
Glencore directeur général Ivan Glasenberg aiguisé sa critique del’exploitation minière rivaux en les accusant de surplus decertains produits et de dire que son groupe investirait pas demanière à faire pression sur les prix des matières premières.
Continuer la lecture
Glencore a tenté de mettre en évidence qu’il était prêt à couperla sortie dans la faiblesse des marchés. Il a un arrêt de trois semaines de la production des mines de charbon en Australie au cours de la période de Noël, prélever environ 5 millions detonnes sur le marché mondial,
Ivan Glasenberg, chef de la direction du groupe Suisse, a critiquéd’autres mineurs pour accroître l’offre d’une manière qui a affaibliles prix, particulièrement dans le minerai de fer, Rio Tinto etBHP Billiton, les plus grands producteurs australiens, ontaugmenté sortie afin d’optimiser l’utilisation de l’infrastructureconstruit ces dernières années.
Glencore acheté Optimum dans le cadre d’un contrat de 750 millions de dollars en 2012. Sa production annuelle de vente estd’environ 10m tonnes. Environ la moitié est vendue à lacompagnie d’électricité sud-africaine Eskom et resterait enproduction.
Charbon thermique est tombé de 17 pour cent à 25 pour centl’an dernier, selon l’indice de référence de prix, au milieu de forteoffre et la demande tiède. Prix sont restés sous pression dans lessemaines de l’ouverture de 2015, avec le sud-africain charbonthermique inférieur à 60 dollars par tonne.
Malgré les récentes réductions de production, les analystesdisent que les perspectives pour le charbon restent sombres.Politiques visant à protéger l’industrie nationale de la Chineregarde susceptibles de persister à court terme, tandis que labaisse des prix de carburant et les plus faibles des produitsdevises ont jeté une bouée de sauvetage aux producteurs de desserte à coût élevé.
Glencore a dit qu’il avait informé le ministère des ressourcesminérales de l’Afrique du Sud et les syndicats sur les fermeturespotentielles.
M. Baxter a déclaré: « l’industrie a été confrontée à une série depressions de coût qui sont venus à travers et parties prenantesdoivent être conscients du fait que l’industrie est sous pression,et il n’est pas juste charbon, nous avons vu les prix du minerai defer plus de réduire de moitié. »




Related posts

Morocco King To Visit China For Better Ties // Roi Du Maroc Pour Une Visite En Chine Pour Les Traverses De Mieux

Jide Adesina

Zambia: Contract Labour in Mines Unsettles MUZ

Jide Adesina

Mozambique Needs To Address Deepening Political Discontent And Widening Socio-Economic Disparity

Jide Adesina

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More