1st Afrika
Uncategorized Women's World

UN kicks off International Women’s Day Celebrations With Appeal For Gender Equality // UN Coup de la célébration de la Journée Internationale De lLa Femme Présentant Un Intérêt Pour L’égalité Des Sexes




In India, women carry food. Photo: World Bank/Curt Carnemark

 Despite great strides in the advancement of gender parity, women still lag behind men across an array of critical areas, from political representation and wage equality to education – a gender gap that the United Nations is once again tackling head-on as it kicks off its annual observance of International Women’s Day.

Speaking to the High-level Thematic Debate on Advancing Gender Equality and Empowerment of Women and Girls for a Transformative Post-2015 Development Agenda, this morning, UN Secretary-General Ban Ki-moon admitted that the world had seen “important advances” for gender equity over the past two decades as women’s participation in political life has increased, maternal mortality has dropped, and the gender gap in primary education has closed.

According to UN Women, in fact, approximately 50 per cent of women worldwide are in paid employment – an increase from 40 per cent more than 20 years ago. In the international sphere, meanwhile, the global community has widely acknowledged the need to increase women’s role in peacebuilding in post-conflict countries, boosting women’s presence in area traditionally dominated by men.

Nonetheless, the data also paint a startling picture: today, only one in five parliamentarians is a woman while, at the present rate of progress, it will take an estimated 81 years for women to achieve parity in employment. At the same time, the pandemic of violence against women and girls affects one in three women worldwide.

The Secretary-General told those gathered that there are still five countries where not a single woman is represented in parliament while eight countries still lack a woman in the cabinet. The scourge of early and forced marriages continues to violate the rights of girls; women still do most of the world’s unpaid and low-paid work; and many women around the world are still denied their sexual and reproductive health rights.

“This year we have a unique opportunity to end these wrongs and deliver on the promises of Beijing,” he continued, referring to the upcoming 20th anniversary of the adoption of the Beijing Platform for Action, the “international blueprint” for gender equality and women’s empowerment.

“Gender equality and the empowerment of women and girls are essential to our sustainable future,” he added.

As the UN prepares for the upcoming 20th anniversary of the Beijing Platform for Action, the Organization will lead the charge on gender issues over the next week through a number of major events, including anInternational Women’s Day march that will wind its way from UN Headquarters to New York’s Times Square on 8 March.

In addition, the Organization has been generating significant momentum and urgency in the lead-up to next week’s annual session of the Commission on the Status of Women, the two-week event exclusively devoted to the promotion of gender equality and the empowerment of women which will bring representatives of UN Member States, civil society groups and UN entities together to take stock of where women stand today.

Addressing the meeting as a special guest, UN Women Executive Director Phumzile Mlambo-Ngcuka urged governments to adopt a three-pronged approach in order to remove the root causes of gender equality. She said that only with “tireless political will, increased resources, and strong accountability” could the global community formulate a bold enough agenda to pursue gender equality by 2030.

“Governments are the primary duty bearers,” Ms. Mlambo-Ngcuka explained. “Governments must repeal discriminatory laws that inhibit the ability of women to obtain credit, own land, move freely, and take responsibility for their own bodies and health.”

The transformative social changes necessary to push forward gender parity must not exclude the private sector either, she observed, noting that it had “a very significant role to play in investing in the economic empowerment of women.”

“Employers must make far-reaching changes to employment terms and conditions for women: Equal pay for equal, decent work.”

Meanwhile, echoing the Secretary-General, Sam Kutesa, the President of the UN General Assembly, similarly warned that the persistent issues of gender inequality needed to be addressed through “frank conversations” and “bold decisions” for the international community to successfully reach the future sustainable development goals.




“The deep-seated norms, beliefs and practices that contribute to gender-based discrimination must be confronted and changed,” Mr. Kutesa declared. “We must support a zero tolerance policy on the structural causes of discrimination against women and eliminate the laws and practices that perpetuate gender inequalities.”

“There is no shortage of evidence that when we support the fundamental freedoms of women and girls, they are able to realize their full potential to engage in, contribute to and benefit from sustainable development,” he continued. “In doing so, we will all reap the benefits; in our homes, throughout our communities, and across our nations.”

In a wide-ranging keynote address, Michaëlle Jean, Secretary-General of La Francophonie and former Governor General of Canada, stressed that gender equality and women’s empowerment, including in the economic sphere, access to quality education and training, enhanced participation in decision-making and complete access to sexual and reproductive health services, are not only the business of women.

“All this must be a matter for women and men and requires an early awareness of young minds, because these are the prerequisites for a sustainable economic and social situation, to the entrenchment of democracy and the rule of law, as well as peace,” she said, adding: “These are, above all, fundamental and inalienable human rights.”

It is through this prism that that the world must, 20 years later, look at the record of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action. “It is through this prism that we must understand the post-2015 development agenda,” Ms. Jean said, noting that indeed, through the Millennium Development Goal (MDG) process, there has been progress in achieving targets in the areas of girls’ education, access to employment and parliamentary representation.

“But are we entitled to congratulate ourselves as millions of women and girls are still excluded?” she asked, noting that normative advances and “declarations and resolution we adopt year after year,” are nothing without implementation, “if the principles and laws made thereunder are not applied and if the support structures needed to achieve them are not created.”

Much more needs to be done. At a time when new steps are being taken, “we urgently need to move forward, Ms. Jean declared, emphasizing: “So do not give in to those who would, in the name of custom, culture, religion undermine the hard-won rights and principles…do not give to those who question the universality of values and principles that honour human family.”

It is that spirit, and with the tenets of the Universal Declaration of Human Rights squarely at the fore, that the international community must find, preserve, revitalize and relentlessly pursue efforts to recognize in practice, equality between women and men, as well as a recognition of the specific rights of women. “The goal is ambitious, but it is achievable!”

FRENCH VERSION

Malgré de grands progrès dans la promotion de la parité entre les sexes, les femmes accusent toujours un retard derrière leshommes sur un éventail de domaines critiques, de l’égalitépolitique de représentation et de salaires à l’éducation un écartentre les sexes que l’ONU s’attaque une fois de plus plein fouetqu’il débutera sa célébration annuelle de la journéeinternationale des femmes.

Prenant la parole au débat thématique de haut niveau sur lapromotion de l’égalité des sexes et autonomisation des femmeset des filles pour un programme de développement après 2015transformatrice, ce matin, le Secrétaire général Ban Ki-moon a admis que le monde avait vu « avancées importantes » pourl’égalité entre les sexes pendant les deux dernières décenniesque la participation des femmes à la vie politique a augmenté, lamortalité maternelle a baissé, et l’écart entre les sexes dansl’enseignement primaire a fermé.

Selon l’ONU femmes, en fait, environ la moitié des femmes dans le monde entier est dans un emploi rémunéré uneaugmentation de 40 pour cent plus de 20 ans il y a. Sur le planinternational, dans le même temps, la communauté mondiale alargement reconnu la nécessité d’accroître le rôle des femmesdans la consolidation de la paix dans les pays post-conflit,renforcement de la présence des femmes dans la région,traditionnellement dominée par les hommes.

Néanmoins, les données aussi peignent une image saisissante :aujourd’hui, seule une personne sur cinq parlementaires est unefemme alors que, au rythme actuel des progrès, il faudra environ81 ans pour les femmes atteindre la parité en matière d’emploi.Dans le même temps, la pandémie de violence contre les femmeset les filles affecte une femme sur trois dans le monde entier.

“Les gains ont été trop lents et trop inégaux. Nous devons fairebeaucoup plus pour accélérer les progrès dans le monde,”a déclaré M. Ban. « Nous devons reconnaître les lacunes et detracer la voie à suivre. »

Le Secrétaire général a dit à que ceux qui étaient présents qu’ilsont a encore cinq pays pas une seule femme est représentéeau Parlement, alors que huit pays n’ont toujours pas une femmedans le cabinet. Le fléau des mariages précoces et forcéscontinue de violer les droits des filles ; femmes font encore laplupart du travail non rémunéré et sous-payés du monde ; etbeaucoup de femmes partout dans le monde est toujours privésde leurs droits de santé sexuelle et reproductive.

« Cette année nous avons une occasion unique de mettre fin àces torts et de tenir les promesses de Pékin », a-t-il poursuivi,évoquant le 20e anniversaire de l’adoption du programmed’Action, le « plan international » pour l’égalité des sexes etl’autonomisation des femmes.

« L’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes et des fillessont essentiels pour notre avenir durable, » a-t-il ajouté.

Alors que l’ONU se prépare pour les 20 ans à venir duprogramme d’Action de Beijing, l’organisation mènera la chargesur les questions de genre au cours de la semaine prochainedans un certain nombre d’événements importants, dont mars dejournée internationale de la femme qui s’enroulera son chemindu siège de l’ONU à de New York Times Square le 8 mars.

En outre, l’organisation a généré beaucoup de terrain et del’urgence dans la période précédant la semaine prochainesession annuelle de la Commission sur la condition de la femme,l’événement de deux semaines consacrées exclusivement à lapromotion de l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes,qui réunira des représentants des États membres de l’ONU, desgroupes de la société civile et des entités des Nations Unies pourfaire le point les femmes debout aujourd’hui.

S’adressant à la réunion en tant qu’invité spécial, ONU femmesDirecteur exécutif Phumzile Mlambo-Ngcuka a exhorté lesgouvernements à adopter une approche en trois volets afind’éliminer les causes profondes de l’égalité des sexes. Elle a ditque, seulement avec « infatigable volonté politique, desressources accrues et une responsabilisation rigoureuse », lacommunauté mondiale pourrait formuler d’un programme assezhardi pour poursuivre l’égalité des sexes à l’horizon 2030.

« Les gouvernements sont les porteurs de devoir primordial », a expliqué Mme Mlambo-Ngcuka. « Les gouvernements doiventabroger des lois discriminatoires qui inhibent la capacité desfemmes à obtenir un crédit, posséder des terres, se déplacerlibrement et assumer la responsabilité de leur propre corps et lasanté. »

Les transformatrices changements sociaux nécessaires pour faireavancer la parité entre les sexes ne doit pas exclure le secteurprivé soit, elle a observé, notant qu’elle avait « un rôle trèsimportant à jouer en investissant dans l’autonomisationéconomique des femmes ».« Les employeurs doivent rendre des changements auxconditions d’emploi pour les femmes : un salaire égal pour untravail égal, décent. »

Pendant ce temps, se faisant l’écho du Secrétaire général, SamKutesa, le Président de l’Assemblée générale de l’ONU, de mêmeaverti que les problèmes persistants de l’inégalité entre les sexesdevraient être abordées par le biais de « conversations franches »et « décisions du gras » pour la communauté internationaled’atteindre avec succès les objectifs de développement durablefutur.

« Les normes profondément enracinés, les croyances et lespratiques qui contribuent à la discrimination fondée sur le sexedoivent être confrontés et changés », a déclaré M. Kutesa. « Nousdevons soutenir une politique de tolérance zéro sur les causesstructurelles de la discrimination à l’égard des femmes et éliminerles lois et pratiques qui perpétuent les inégalités entre les sexes. »

 

« Il ne manque pas de preuve que lorsque nous soutenons leslibertés fondamentales des femmes et des filles, ils sont en mesure de réaliser leur plein potentiel à participer, de contribuerà et bénéficient du développement durable, » poursuit-il. “Cefaisant, nous avons tous profiteront ; dans nos maisons, dans l’ensemble de nos communautés et dans l’ensemble de nosnations.”

 

Dans un discours de grande envergure, Michaëlle Jean, Secrétaire général de La Francophonie et ancien gouverneur général duCanada, a souligné que l’égalité des sexes et l’autonomisationdes femmes, y compris dans le domaine économique, l’accès àune éducation de qualité et de la formation, une participationdans décisionnel et complète l’accès aux services de santésexuelle et génésique, accrue sont non seulement les affaires desfemmes.

 

« Tout cela doit être une question pour les femmes et leshommes et nécessite une prise de conscience précoce de jeunesesprits, parce que ce sont les conditions préalables à unesituation économique et sociale durable, de l’enracinement de la démocratie et la primauté du droit, ainsi que la paix, » dit-elle,ajoutant: « Ce sont, avant tout, des droits de l’hommefondamentales et inaliénables. »

 

C’est dans cette optique que le monde doit, 20 ans plus tard,Regardez le compte rendu de la mise en œuvre de la déclarationde Beijing et du programme d’Action. « C’est dans cette optiqueque nous devons comprendre l’agenda de développement après 2015, », a déclaré Mme Jean, notant qu’en effet, à travers leprocessus de l’objectif du Millénaire pour le développement(OMD), il y a eu progrès dans l’atteinte des objectifs dans lesdomaines de l’éducation des filles, accéder à l’emploi et de lareprésentation parlementaire.

 

« Mais nous en droit de nous féliciter que des millions defemmes et de filles sont encore excluse? » demanda-t-elle,notant que progrès normatifs et « déclarations et la résolutionque nous adoptons année après année, » sont rien sans la mise en oeuvre, « si les principes et les lois qui en découlent ne sontpas appliquées et si les structures de soutènement nécessairespour y parvenir ne sont pas créés ».

 

Beaucoup reste à faire. À un moment quand les nouvellesmesures sont prises, “il est urgent d’aller de l’avant, a déclaréMme Jean, soulignant:” donc ne cédions ne pas à ceux quiseraient, au nom de la coutume, culture, religion saper ladurement droits et principes… ne donnent pas à ceux quiremettent en question l’universalité des valeurs et des principesde la famille humaine de cet honneur. »

 

C’est que l’esprit et avec les principes de la Déclarationuniverselle des droits de l’homme carrément à l’évidence, que lacommunauté internationale doit trouver, préserver, revitaliser etcontinuer sans relâche à reconnaître dans la pratique, l’égalitéentre les femmes et les hommes, ainsi qu’une reconnaissance desdroits spécifiques des femmes. « L’objectif est ambitieux, maisréalisable! »

 



Related posts

US Secretary of State Kerry Heads To Nigeria Amid Tensions Over Polls, Boko Haram // US Secretary of State Kerry Têtes Au Nigéria Au Milieu Des Tensions Sur Les Sondages, Boko Haram

Jide Adesina

Violence Against Women Still Prevalent in Egypt // Violence Contre Les Femmes, Encore Très Répandues En Egypte

Jide Adesina

Women Empowerment Recognized By Gambia’s Icon Of Progress -Veep Tells Development Forum On Gender

Jide Adesina

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More