The two men were abducted by an unidentified group near the town of Zalingei, capital of Central Darfur state, on January 29.

“According to the information we got from the National Intelligenceand Security Service yesterday (Friday), they were freed in central Darfur at 7:30 pm (1630 GMT),” embassy spokesman Artur Safukovtold AFP.

“There was no ransom or use of force in order to release them. It was a peaceful release,” according to NISS, Safukov said, without giving further details.

The men were due to arrive in Khartoum from Zalingei Saturday afternoon, and were reportedly in good health, Safukov added.

They were employed by Russia’s UTair company and were in Sudan on a contract for the UN-AU mission in Darfur (UNAMID), Russian media had reported.

The mission deployed to the western region in 2007 to protect civilians and secure aid to Darfur, which has been wracked by conflict since 2003 when ethnic insurgents rebelled against the government complaining of marginalization.

FRENCH VERSION

Deux russes enlevés au Darfour en janvier ont été libérés parleurs ravisseurs, un porte-parole de l’ambassade de Russie àKhartoum, a déclaré samedi.
Les deux hommes ont été enlevés par un groupe non identifiéprès de la ville de Zalingei, capitale de l’Etat Central au Darfour, le29 janvier.

“Selon les informations que nous avons obtenues par le Servicede sécurité nationale Intelligenceand hier (vendredi), ils ont étélibérés au Darfour central à 19:30 (1630 GMT),” porte-parole del’ambassade Artur Safukovtold AFP.

« Il y n’avait aucune rançon ou le recours à la force pour leslibérer. C’était une libération Pacifique,”selon NISS, Safukov dit,sans donner davantage de détails.

Les hommes étaient due à arriver à Khartoum de Zalingei samediaprès-midi et étaient apparemment en bonne santé, a ajoutéSafukov.

Ils étaient employés par la compagnie UTair de la Russie et ont été au Soudan sur un contrat portant sur la mission de l’ONU-UAau Darfour (MINUAD), médias russes avaient rapporté.

La mission déployée dans la région de l’ouest en 2007 pourprotéger les civils et l’aide sécuritaire au Darfour, qui a été ravagépar un conflit depuis 2003 quand ethniques insurgés se sont rebellés contre le gouvernement se plaint de marginalisation.