Amid four years of turmoil, Islamist militia controlling capital welcomes draft unity deal, but says ‘modifications’ needed
The UN Security Council on Wednesday urged Libyan factions to quickly reach a government agreement aimed at ending months of chaos and accept the latest proposals of mediator Bernardino Leon.
UN envoy Leon has been mediating between the Fajr Libya Islamist militia-led alliance and Libya’s internationally recognized government to try and bring calm to a country that has been in turmoil since a NATO-backed revolt in 2011.
The council said there was an “urgency for the Libyan parties to agree on a Government of National Accord” and the parties should view “positively” a draft put forward by Leon earlier this month during talks in Morocco.
The draft proposes both sides commit to integrating their militias into one military under control of a unity government. The unity government would appoint a prime minister and prepare for elections.
The Fajr alliance controlling Libya’s capital Tripoli welcomed the draft UN agreement, but said “modifications” needed to be made.
While the recognized government has voiced “displeasure” with parts of the proposed agreement and has suggested changes.
Following years of internal fighting Tripoli is under control of the Fajr militias, while the eastern city of Tobruk is the home of the recognized government.
FRENCH VERSION
Envoyé de l’ONU que Leon a été médiateur entre le Fajr Libyedirigée par la milice islamiste et de la Libye sur la scène internationale reconnut le gouvernement pour tenter de ramenerle calme à un pays qui est dans la tourmente depuis une révoltesoutenus par l’OTAN en 2011.
Le Conseil a dit il y avait une « urgence pour les parties libyennesà s’entendre sur un gouvernement d’entente nationale » et lesparties devraient considérer « positivement » un projet avancépar Leon plus tôt ce mois-ci lors des pourparlers au Maroc.
Le projet propose les deux côtés de validation d’intégrer leursmilices dans une armée sous le contrôle d’un gouvernementd’Union. Le gouvernement d’Union nationale pourrait nommerun premier ministre et préparer des élections.
L’alliance de Fajr contrôlant la capitale libyenne Tripoli a accueilli avec satisfaction le projet d’accord des Nations Unies, mais a dit« modifications » à apporter.
Alors que le gouvernement reconnu a exprimé le « mécontentement » de certaines parties de l’accord proposé et asuggéré des modifications.
Après des années de Tripoli combat interne est sous contrôle desmilices Fajr, tandis que la ville orientale de Tobrouk est la maisondu gouvernement reconnu.
