Facebook is extending its philanthropic arm, joining the fight against the Ebola outbreak in West Africa on three fronts. First and foremost: money. Facebook users will see a donation bug pop up in their news feed in the coming days offering options to donate to three nonprofits (the International Medical Corps, the Red Cross and Save the Children). Leveraging its enormous user base to funnel funding to nonprofits is just the base level — Facebook is also providing emergency voice/data services to medical workers in the three West African countries most affected by Ebola: Guinea, Sierra Leone and Liberia. It’s working with NetHope, a collaboration of nongovernmental organizations, to provide those services.
Facebook and NetHope are deploying 100 “mobile satellite communication terminals” — standalone computer terminals which provide broadband internet and telephone service. The devices are headed to areas with “little-to-no-existing communications capacity” with the intention of helping curb the spread of Ebola through data and communication.
Beyond connectivity, Facebook’s working with the United Nations Children’s Fund (UNICEF) to help educate the West African public on Ebola symptoms and treatment. Specifically, information will be surfaced on Facebook for users in “affected and neighboring regions.” The messages are localized based on region, and “focus on Ebola detection, prevention and treatment.” One such message can be seen below:
If you’d like to donate directly, or to learn more about fighting the Ebola outbreak in West Africa, here are some options:
- Facebook’s Ebola page, full of information and direct links to groups involved
- The Economist has an interactive map tracking the current situation
- The Red Cross has a webpage focused on the West Africa Ebola outbreak, and the organization is actively involved in recovery efforts
- As does the United Nation Children’s Fund, which is also actively involved in recovery efforts
To further understand the current Ebola outbreak, check out this great video from Discovery Networks’ TestTube channel on YouTube:
FRENCH VERSION
Facebook repousse sa branche philanthropique, à se joindre à la lutte contre l’épidémie d’Ebola en Afrique de l’ouest sur trois fronts. Tout d’abord et avant tout : l’argent. Facebook utilisateurs verront un bug de Don sautent vers le haut dans leurs RSS dans les prochains jours, offrant des options pour faire un don à trois organismes sans but lucratif (l’International Medical Corps, la Croix-Rouge et Save the Children). Tirant parti de son énorme base d’utilisateurs pour canaliser le financement à but non lucratif est juste le niveau de base–Facebook fournit également des services d’urgence de voix et de données au personnel médical dans les trois pays ouest-africains les plus touchés par le virus Ebola : Guinée, Sierra Leone et au Libéria. Il travaille avec NetHope, une collaboration d’organisations non gouvernementales, de fournir ces services.
Facebook et NetHope déploient 100 « mobile communication terminaux satellites »–des terminaux d’ordinateurs autonomes qui fournissent des services de téléphone et d’internet haut débit. Les dispositifs sont dirigés aux zones avec « petit-à-non-existante des capacités de communication » avec l’intention d’aider à freiner la propagation du virus Ebola au moyen de données et de la communication.
Au-delà de la connectivité, Facebook en collaboration avec le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) pour aider à éduquer le public en Afrique de l’ouest sur les symptômes de l’Ebola et traitement. Plus précisément, informations vont être apparues sur Facebook pour les utilisateurs dans les « régions touchées et voisines. » Les messages sont localisées à l’issu de la région et « focus sur la détection, de prévention et de traitement Ebola ». Un tel message peut être vu ci-dessous :
Si vous souhaitez faire un don directement, ou en apprendre davantage sur la lutte contre l’épidémie d’Ebola en Afrique de l’Ouest, Voici quelques options :
Page de Facebook d’Ebola, pleine d’informations et des liens directs vers les groupes impliqués
L’économiste a une carte interactive, suivi de la situation actuelle
La Croix Rouge a une page Web consacrée à l’épidémie d’Ebola de l’Afrique de l’Ouest, et l’organisation participe activement dans les efforts de rétablissement
Comme le fait l’UNICEF United Nation, qui est également activement impliquée dans les efforts de rétablissement
Pour mieux comprendre l’actuelle épidémie d’Ebola, Découvrez cette superbe vidéo de canal TestTube Discovery Networks sur YouTube :
