Crawley Fundraisers Wanted For Fun Run In Ethiopia // Les Collecteurs De fonds Crawley Recherchés Pour Fun Run En Ethiopie

QUITE A SPECTACLE: Glasses are sorted at Vision Aid Overseas’ warehouse in Manor Royal

A CRAWLEY-BASED charity is looking for people to fundraise by taking part in a 10km run – in Ethiopia.

Vision Aid Overseas, which has its UK headquarters in Newton Road, Manor Royal, will be offering fundraisers competing in the Great Ethiopian Run the opportunity to enjoy a six-day Ethiopian experience in return for their fundraising efforts.

Those taking part in the event for Vision Aid Overseas need to raise a minimum of £2,500.

The Great Ethiopian Run takes place in Addis Ababa on November 22, 2015, with 40,000 people from across the world expected to register to take part.

 Vision Aid Overseas’ runners will have the chance to join a number of optional excursions prior to race day, including visiting one of the charity’s projects.

Vision Aid aims to raise £150,000 over the next 12 months from a variety of activities and initiatives.

 This will help the organisation to help an additional 30,000 people in developing countries, including Ethiopia, to gain access to life-changing eye care services.

Vision Aid helps people with poor vision or debilitating eye conditions to access healthcare in some of the poorest areas of the world.

 At its warehouse in Manor Royal the charity sorts through used glasses donated from around the UK which are recycled and sold on to raise funds.

For more information on the run visit www.visionaidoverseas. org/great-ethiopian-run

FRENCH VERSION

Vision aide à l’étranger, qui a son siège social à Newton Road,Manor Royal, offrira des collecteurs de fonds participant à lagrande course éthiopienne la possibilité de profiter d’unéthiopien de six jours expérience en échange de leurs efforts de collecte de fonds.

Ceux qui participent à l’événement pour Vision aide outre-merdoivent recueillir un minimum de 2 500 £.

La grande course éthiopienne a lieu à Addis-Abeba le 22 novembre 2015, avec 40 000 personnes de partout dans lemonde devraient enregistrer pour participer.

Coureurs vision aide Overseas auront l’opportunité de rejoindreun certain nombre d’excursions en option avant le jour de lacourse, y compris les invités un des projets de l’organisme de bienfaisance.

Aide visuelle vise un objectif de £ 150 000 dans les 12 prochainsmois d’une variété d’activités et d’initiatives.

Cela aidera l’organisation à aider 30 000 personnessupplémentaires dans les pays en développement, y comprisl’Éthiopie, d’accéder aux soins oculaires qui change la vie.

Vision aide aide les gens avec la vision pauvre ou débilitanteaffections oculaires pour accéder aux soins de santé danscertaines des régions plus pauvres du monde.

Dans son entrepôt à Manor Royal la charité trie à travers lesverres usagés donnés par autour du Royaume-Uni qui sontrecyclés et vendus à lever des fonds.

Pour plus d’informations sur la course, visitezwww.visionaidoverseas. org/grands-Éthiopie-run

&nbsp