| auction house in Paris | ||
 A photo taken in Paris on June 1, 2015 shows Ta-Nedjem’s funerary linen, a rare Egyptian polychrome linen square with a funerary painting dating from the Eighteenth Dynasty of Egypt (1400-1300 BC). The linen square was auctioned off by the Piasa auction house in Paris on June 18. AFP PHOTO / BERTRAND GUAY. By: Joshua Melvin |
A rare 3,400-year-old Egyptian burial shroud fetched 374,000 euros ($426,000) at auction in Paris Thursday, on the latest leg of a journey that has seen it passed from a billionaire banking heir to his wife and, later, his mistress.
The sale at Piasa auction house was unusual as most similar shrouds — 22 others are known to exist in the world — are in the collections of museums like the Louvre and the Metropolitan Museum of Art in New York City.
The winning bid was made by telephone and the identity of the buyer was not disclosed.
The small vividly painted square of fabric belonged to a scion of the Goldman Sachs banking dynasty and later his lover, French author and publisher Jeanne Loviton.
Organisers had said they were not sure how much the 29-by-21 centimetre (11-by-eight inch) shroud, which would have been placed on the deceased’s sarcophagus, would fetch.
Bidding started at 50,000 euros and wrapped up in a matter of minutes, organisers said.
Piasa’s director Henri-Pierre Teissedre stumbled across the shroud six months ago while doing an inventory of a home in Paris that belonged to Loviton, who died in 1996. Her daughter owned the cloth at the time of the sale.
“This was a real discovery,” archaeological expert Christophe Kunicki told reporters. “No one knew it existed.”
The cloth is stamped with the name of a man called “Ta-nedjem”, who died about 3,400 years ago.
It is made from the same type of cloth used to produce the bandages that wrap mummies and shows “Ta-nedjem” sitting on a black chair with a curved back and animal legs.
Given the richness of his clothing, ornaments and furniture, experts believe the man — who was previously unknown to researchers — was a person of status.
Significant discovery
Loviton herself was a woman of status in France. She was a novelist, lawyer and publisher of the work of Louis-Ferdinand Celine, best known for his novel “Journey to the End of the Night” (“Voyage Au Bout De La Nuit”).
She also was the mistress of billionaire banker Arthur Sachs of the Goldman Sachs family.
He initially bought the shroud in 1927 as a gift for his wife. She kept it in the bathroom of their Paris residence but eventually returned it to her husband, who in turn presented it to his mistress, Loviton.
Loviton kept it at her home for the rest of her days. When the auction house found it, the cloth was hanging on a wall.
The chain of ownership prior to Sachs includes an antique dealer named Lucien Lepine, who bought the cloth in Egypt and later sold it to a dealer in Paris.
But how the ancient work of art came to be on the market in the first place is a mystery lost to the passage of time.
Experts believe there is little doubt as to the shroud’s authenticity.
“This would have to be the work of an extremely talented forger and great Egyptologist, who would have had to use special pigments. That seems impossible,” Annie Gasse, an expert with France’s National Centre for Scientific Research, said.
Gasse is working on a book about the shroud, which is considered a significant discovery because it challenges previous findings about how many of the burial cloths are thought to exist.
FRENCH VERSION
La vente à la maison d’enchères Piasa était inhabituelle commelinceuls plus similaires—22 autres personnes sont connues pourexister dans le monde—sont dans les collections des muséescomme le Louvre et le Metropolitan Museum of Art à New York.
L’enchère gagnante a été effectuée par téléphone et l’identité del’acheteur n’était pas divulguée.
Le petit carré avec éclat peint de tissu appartenait à un rejetonde la dynastie des banques Goldman Sachs et plus tard, sonamant, Français, auteur et éditeur Jeanne Loviton.
Les organisateurs avaient dit qu’ils n’étaient pas bien sûrcombien le suaire centimétrique 29-par-21 (11 par huit pouces),qui aurait été placée sur le sarcophage du défunt, réalisaitl’extraction.
Appel d’offres lancé à 50 000 euros et enveloppé dans uneaffaire de minutes, les organisateurs a dit.
Directeur de Piasa Henri-Pierre Teissedre tombé sur le suaire sixmois tout en faisant un inventaire d’une maison à Paris ayantappartenu à Loviton, décédé en 1996. Sa fille détenue le tissu aumoment de la vente.
« C’était une vraie découverte » archaeological expert ChristopheKunicki a déclaré aux journalistes. « Personne ne savait que çaexistait. »
Le tissu est estampillé avec le nom d’un homme appelé « Ta-nedjem », qui est décédé il y a environ 3 400 ans.
Il est fabriqué à partir du même type de tissu utilisé pourproduire les bandages qui encapsulent les momies et montre « Ta-nedjem » assis sur une chaise noire avec un dos courbé etanimale des jambes.
Compte tenu de la richesse de ses vêtements, des ornements etdes meubles, les experts estiment l’homme—qui était inconnueaux chercheurs—était une personne de statut.
Découverte importante
Elle fut également la maîtresse du banquier milliardaire ArthurSachs de la famille de Goldman Sachs.
Au départ, il a acheté le suaire en 1927 comme un cadeau poursa femme. Elle a gardé dans la salle de bain de leur résidence àParis mais finalement retourné à son mari, qui le présenta à son tour à sa maîtresse, Loviton.
Loviton gardé chez elle pour le reste de ses jours. Lorsque lamaison d’enchères a trouvé, le tissu était accroché sur un mur.
La chaîne de propriétaires avant Sachs comprend un antiquairenommé Lucien Lepine, qui a acheté la toile en Egypte et plus tardla vendit à un marchand à Paris.
Mais comment le œuvre d’art antique est venu à être sur lemarché est en premier lieu un mystère perdu au passage dutemps.
Les experts estiment qu’il n’y a guère de doute quant àl’authenticité de la gaine de protection.
“Cela devra être le œuvre d’un faussaire extrêmement talentueuxet un grand égyptologue, qui aurait dû utiliser des pigmentsspéciaux. Cela semble impossible,”Annie Gasse, un expert deCentre National de la recherche scientifique, a déclaré.
Gasse travaille sur un livre sur le Saint-Suaire, qui est considéré comme une découverte importante parce qu’elle remet enquestion les conclusions précédentes sur combien d’entre leslinges funéraires est censés exister.
