Zida’s appointment comes less than a week after he restored the country’s constitution [AP]
|
| The military colonel who briefly seized control of Burkina Faso after the longtime president stepped down, has been chosen to serve as interim prime minister, four days after he restored the country’s constitution.
The selection of Lieutenant-Colonel Isaac Yacouba Zida on Wednesday came just a day after the US and others praised Burkina Faso for pressing ahead with a civilian transitional government. Zida’s appointment was read out by decree at the presidential palace by Alain Ouattara, the assistant secretary-general of the government. The military initially had picked Zida to lead Burkina Faso after it took control in the power vacuum after longtime President Blaise Compaore resigned on October 31, ending a 27-year-rule. Compaore’s resignation was forced by angry demonstrators who set the parliament on fire to show their displeasure over his attempts to seek another term in office. The international community urged the military to swiftly hand back power or face stiff economic sanctions. It was not immediately clear whether the African Union would accept an army colonel playing such a pivotal role in The selection of Zida also comes a day after longtime diplomat Michel Kafando was sworn in as president of the transitional government to lead the country to elections in a year’s time. Zida, 49, is from the same Mossi ethnic group as Kafando. The US had encouraged Kafando “to select individuals to serve in the transitional government who are firmly committed to a democratic, civilian government”. FRENCH VERSION Nomination de zida vient moins d’une semaine après qu’il a restauré la constitutiondu pays [AP]
Le colonel militaire qui a brièvement pris le contrôle du Burkina Faso après lePrésident de longue date a démissionné, a été choisi pour servir comme premierministre par intérim, quatre jours après qu’il a restauré la constitution du pays.La sélection du lieutenant-colonel Isaac Yacouba Zida mercredi est venu un jourseulement après que les Etats-Unis et autres a loué Burkina Faso pour le pressage del’avant avec un gouvernement civil de transition.
Nomination de zida a donné lecture par décret au Palais présidentiel par AlainOuattara, le sous-Secrétaire général du gouvernement. Les militaires au départ avaient pris Zida conduire Burkina Faso après qu’il a pris lecontrôle dans le vide du pouvoir après la démission de longue date le président BlaiseCompaoré le 31 octobre, se terminant un 27-an-rule. Démission de Compaoré a été forcée par des manifestants en colère qui a mis leParlement en feu pour manifester leur mécontentement au cours de ses tentativespour briguer un autre mandat. La communauté internationale a exhorté l’armée à remettre rapidement les sanctionséconomiques raides puissance ou le visage. Il n’était pas immédiatement clair si l’Union africaine accepterait un colonel de l’arméejoue un rôle crucial dans la transition, AP nouvelles, a rapporté l’Agence.
La sélection de Zida a également livré le lendemain, diplomate de longue date MichelKafando a prêté serment en tant que président du gouvernement transitoire pourconduire le pays à des élections dans un an. Zida, 49, est de la même ethnie Mossi comme Kafando. Les États-Unis avaient encouragé Kafando “pour sélectionner les individus pour servirdans le gouvernement de transition qui se sont fermement engagés à ungouvernement civil démocratique” |
