18.3 C
New York
November 7, 2024
1st Afrika
Properties and Real Estate

19 killed, 8 Injured In Building Collapse In Egypt // 9 Tués, 8 Blessés Dans L’effondrement Du Bâtiment En Egypte

egypt-collapse_2453608b

At least 19 people have been killed and eight others injured when an eight-story building collapsed in Egypt’s Matariya district.

 Around four surrounding buildings near the collapsed structure have been evacuated. Rescue teams were searching for other survivors trapped under the rubble, an official source said on Tuesday.

The collapse was caused by unauthorised construction of several extra stories on the old building.

A preliminary inspection of the site by prosecutors showed the owner had added two extra floor to the building without permission, and the second floor was undergoing renovation at the time of the collapse, Ahram online reported.

Both these factors could have contributed to the collapse, the report quoted prosecutors as saying.

Building collapses are common in Egypt due to illegal extensions and failure to adopt construction guidelines.

FRENCH VERSION

Au moins 19 personnes ont été tuées et huit autres blessés lorsqu’un immeuble dehuit étages s’est effondré dans le district de Matariya de l’Égypte.

Autour de quatre bâtiments environnants, près de la structure effondrée ont étéévacués. Les équipes de secours étaient à la recherche d’autres survivants piégés sousles décombres, une source officielle a déclaré mardi.

L’effondrement a été causé par une construction non autorisée de plusieurs histoiresextraordinaires sur l’ancien bâtiment.Une inspection préliminaire du site par les procureurs ont montré le propriétaire avaitajouté deux étage supplémentaire à l’édifice sans permission, et le deuxième étageétait en cours de rénovation au moment de l’effondrement, Ahram en ligne signalés.

Ces deux facteurs pourraient avoir contribué à l’effondrement, le rapport cité disantprocureurs.

Bâtiment effondrements sont fréquents en Egypte causée par les extensions illégaleset d’adopter des directives de construction.

Related posts

Housing For All ; Mortgage Financing Option For Mass Housing // Logement Pour Tous ; Option Pour L’habitat De Masse De Financement Hypothécaire

Jide Adesina

Commercial Real Estate Investing Tips

Jide Adesina

Where Will We Live In 2015? // Où Vivrons-nous En 2015 ?

Jide Adesina

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More