In a briefing for reporters that was supposed to be about progress against Ebola, the top US general in Africa confirmed that ISIL, or the Islamic State of Iraq and the Levant, has set up training camps in eastern Libya.
AFRICOM Commander General David Rodriguez said ISIL has taken advantage of the political chaos in Libya to “introduce” fighters into the eastern part of the country.
“It’s mainly about people coming for training and logistic support right now, for training sites, and that’s what we see right now. As far as a huge command and control network I’ve not seen that yet,” General Rodriguez said. “The numbers are somewhere around a couple hundred is the estimate but again we don’t have a specific precise assessment of that right now.”
He also said it was unclear how many were foreign fighters and how many were homegrown: “What they’re trying to do is work the label, and get some kind of support and everything but we don’t have any precision on where the people are coming from that are being trained.”
Asked if he envisioned American air strikes against the camps akin to action in Syria and Iraq, General Rodriguez said that “policy discussion is ongoing”.
FRENCH VERSION
AFRICOM commandant, le général David Rodriguez dit QU’ISIL aprofité du chaos politique en Libye pour « introduire »combattants dans la partie orientale du pays.
“Il s’agit principalement de gens qui viennent pour le soutienlogistique et de formation dès maintenant, pour les sites deformation, et c’est ce que nous voyons maintenant. Dans lamesure où une énorme commande et le réseau de contrôle, que je n’ai pas vu ça encore,”le général Rodriguez dit. « Les chiffressont quelque part autour de quelques centaines est l’estimation,mais encore une fois, nous n’avons pas une évaluation spécifiqueprécise cela dès maintenant. »
Il a également dit on ne sait pas combien étaient des combattantsétrangers et combien chez nous: « ce qu’ils essaient de faire est detravailler l’étiquette et obtenir une sorte de prise en charge ettout mais nous n’avons aucune précision sur d’où les gensviennent qui sont formés. »
