Prime Minister Habib Essid and President of the Korea International Co-operation Agency (KOICA) Kim Young-mok discussed at a meeting Monday in Kasbah ways to strengthen and promote co-operation between Tunisia and South Korea, particularly in training and higher education.
The two sides also discussed the “e-people” programme funded by South Korea with a donation of 5 million dinars. This platform involves aspects of good governance and whisteblowing, according to a Prime Ministry statement.
Tunisia has already begun the preparation of this programme and made progress pending its implementation.
KOICA President welcomed the success of the democratic transition process in Tunisia and the opportunities offered in different fields.
He also commended the efforts of the Tunisian government to achieve economic transition.
The South Korean official reiterated the agency’s commitment to further support co-operation between Tunisia and South Korea in different fields and its readiness to expand into new sectors to help Tunisia achieve more progress and development.
FRENCH VERSION
Les deux parties ont également discuté du programme « e-personnes »financé par la Corée du Sud avec un don de 5 millions de dinars. Cetteplate-forme comporte des aspects de bonne gouvernance et de ladénonciation, selon un communiqué du premier ministère.
La Tunisie a déjà commencé la préparation de ce programme et fait desprogrès dans l’attente de sa mise en œuvre.
KOICA Président s’est félicité de la réussite du processus de transitiondémocratique en Tunisie et les opportunités offertes dans différentsdomaines.
Il a également félicité les efforts du gouvernement tunisien pour réaliserla transition économique.
L’officiel sud-coréen réaffirme l’attachement de l’Agence au plus prise en charge de coopération entre la Tunisie et la Corée du Sud dans différentsdomaines et qu’il était prêt à se développer dans nouveaux secteurs pouraider la Tunisie plus de progrès et de développement.
