(Bang Showbiz) Kanye West has apologised for his “grossly over-censored” Billboard Music Awards performance.
The 37-year-old rapper took to the stage with his tracks ‘All Day’ and ‘Black Skinhead’ at the annual ceremony in Las Vegas on Sunday (17.05.15) but was met with a negative reaction from TV viewers as the majority of his performance was muted by show-makers due to profanities in the tracks.
A statement released on behalf of the musician reads: “Kanye West was grossly over-censored at the Billboard Music Awards. Non-profane lyrics such as “with my leather black jeans on” were muted for over 30 second intervals. As a result, his voice and performance were seriously misrepresented.
“It is ridiculous that in 2015, unwarranted censorship is something that artists still have to fight against.
“Although West was clearly set up to face elements beyond his control during the live broadcast, he would like to apologize to the television audience who were unable to enjoy the performance the way he envisioned.”
Meanwhile, the ‘FourFiveSeconds’ hitmaker recently revealed he was changing his upcoming record’s name from ‘So Help Me God’ to ‘SWISH’, but has not yet announced when fans can expect to hear the LP.
He tweeted: “I’m changing my album name to SWISH.
“I might change it again but that’s the name now (sic).”
FRENCH VERSION
Le rappeur de 37 ans a pris la scène avec ses morceaux « All Day» et « Black Skinhead » lors de la cérémonie annuelle à Las Vegasle dimanche (17.05.15) mais a été accueilli avec une réactionnégative de téléspectateurs que la majorité de sa performance a été coupée par les teneurs de spectacle en raison de jurons dansles pistes.
Un communiqué publié au nom du musicien se lit comme suit:“Kanye West était manifestement trop censuré aux BillboardMusic Awards. Non et profane des paroles telles que “avec monjeans de cuir noir sur” ont été mis en sourdine pour plus de 30seconde d’intervalle. En conséquence, sa voix et la performanceont été gravement déformés.
“Il est ridicule qu’en 2015, censure injustifiée est quelque choseque les artistes ont toujours pour lutter contre.
« Bien que l’Ouest a été clairement mis en place pour faire face à des éléments indépendants de sa volonté lors de la diffusion endirect, il tiens à m’excuser pour les téléspectateurs qui n’ont puprofiter de la façon dont il a imaginé la performance. »
Pendant ce temps, le hitmaker de « FourFiveSeconds » arécemment révélé qu’il changeait le nom de l’enregistrement deson prochain « Alors aider moi Dieu » à « SWISH », mais n’a pasencore annoncé quand les fans peuvent s’attendre à entendre leLP.
Il a tweeté: “je change mon nom de l’album à SWISH.
« Je pourrais le changer encore une fois, mais c’est le nommaintenant (sic). »
