7.9 C
New York
December 28, 2024
1st Afrika
ARTS & CULTURE Uncategorized

Oscar-Nominated ‘Timbuktu’ SHows The Terrors of Life Under Islamist Extremism // Nominé Aux Oscar « Timbuktu » Montre Les Terreurs De La Vie Sous Islamiste Extremis




9_timbuktu_de_abderrahmane_sissako-_c_2014_les_films_du_worso_dune_vision_01

On January 15, the same day that the Academy nominated Mauritanian film Timbuktu for Best Foreign Language Film, satellite photos emerged of the devastation wrought by the Islamist militant group Boko Haram in northern Nigeria. Whole towns were literally wiped off the map, a chilling sign of widespread arson and murder. The timing was eerie: Timbuktu, which debuted at the Cannes Film Festival last May, is based on the real-life 2012 occupation of the titular Malian city by Ansar Dine, a similar jihadist organization. Watching the film, it is difficult, nigh impossible, to separate the images on screen from the violent scenes of religious terrorism we have witnessed over the past few months.

9 TIMBUKTU 2

But Timbuktu was never intended to be seen in a vacuum. Abderrahmane Sissako’s sad, handsome film is a response, a supplement, and a protest to the horrors that flash by on the news. For many in West Africa, Islamist extremism is not a sudden, explosive intrusion, but an everyday, almost monotonous burden. Sissako’s film confronts this mundane evil on its own terms, with exacting patience and terrible beauty. It discovers the political outrage and dissent inherent in daily life under draconian rule, unearthing a natural argument for resistance rather than forcing a foreign agenda.

The film’s plot unspools slowly. Sissako gently flits between largely unremarkable scenes of day-to-day life in the city: women selling fish on the street, a young cowherd tending to his cattle, worshippers at a mosque bowed in prayer. What makes the scenes strange and uneasy are the armed men casually patrolling the streets. Occasionally they shout arbitrary rules (no music, no pants of a certain style) in Arabic into a hand-held megaphone. They are foreign jihadists sent to Timbuktu to enforce sharia law. Notably, Sissako observes them as closely and humanely as he does the city’s native residents. They’re almost endearing—one of them is learning how to drive, while another trio passionately debate the merits of the French national soccer team.

For some time Timbuktu does not even appear to have a protagonist. Eventually he emerges out of these pseudo-vignettes: Issan, a musician who lives with his wife and daughter on the town’s outskirts. All of Issan’s neighbors have fled from the jihadists, but either out of stubbornness or fear, he remains. It is Issan who sets the film’s tragic events in motion, making a crucial mistake in a confrontation with a local fisherman. But even in this moment of narrative incitement, Sissako remains resolutely measured, eschewing mainstream filmmaking tropes of enhanced suspense (a manipulative score, urgent editing). Instead, Sissako takes a stoic, big-picture approach with a vast, landscape-wide shot of the aftermath of Issan’s fight with the fisherman: The pettiness of human violence is exacerbated against the backdrop of nature.

Is the Foreign Film Oscar Corrupt and Pointless?
Sissako understands there’s something political in this sense of proportion. The jihadists’ oppression lies in their outlandish punishments for simple, quotidian acts: a brutal lashing for daring to sing, death by stoning for an unmarried man and woman found together in the same room. By scrutinizing the most minute details of people’s lives, these men run the city’s inhabitants ragged, hoping to eliminate any sense of resistance.

Again, Sissako marks this point with an impressive sense of formal sophistication. The film opens with an image of an antelope desperately scampering away from a spray of gunfire as a jeep full of militants “playfully” chase it down. The scene vividly recalls the famous rabbit-hunting sequence from Jean Renoir’s The Rules of the Game (1939), and its symbolism is much the same: Innocent victims are overwhelmed and powerless against the crossfire of a trigger-happy ruling class. The European aristocracy of the early twentieth century has been replaced by a new breed of tormenters. Their weapons are more sophisticated, their flags a different color, their rhetoric adjusted, but the casual disregard and manipulation of human life remains the same.

The Oscar-Nominated Film Hollywood Loves, But the Russian Government Hates
It would be easy to assume from all this that Timbuktu is relentlessly despairing or even pessimistic. It is all the more stunning, and intriguing, that Sissako still takes the time for moments of sensual pleasure and joy amid the city’s affliction. There’s a danger that Sissako’s alluring visuals (captured with rare ability by cinematographer Sofian El Fani) could be seen as venerating suffering, but the director astutely avoids this risk, finding a nobility in the endurance of Timbuktu’s civilians that goes beyond aesthetics.

In possibly the film’s most affecting moment, a group of young men and boys, banned by the authorities from playing with a soccer ball, proceed to act out a pantomime of a game: running, kicking, and spinning a ball that exists entirely in their collective imagination. The surreal visual beauty of the sequence is matched by the bald-faced defiance on display: a refusal to succumb to their arbitrary oppressors.

Such focus on the politics of everyday life in Africa is largely absent from American theaters. It is perhaps not shocking that Timbuktu is only the third film from sub-Saharan Africa ever nominated at the Oscars—and the first to be directed by a black, African-born filmmaker. The perspective presented here is almost entirely alien to the American experience with religious extremism, where terrorism for the greatest part stands as a looming threat, rather than a ubiquitous presence. In a world where the peril of violence and death is everywhere, survival itself becomes a costly, but necessary act of protest: The best and perhaps only weapon being to outlive and outlast.

FRENCH VERSION

9 TIMBKTU 3

Le 15 janvier, le jour même l’Académie film mauritanienTimbuktu en nomination pour Meilleur Film en langue étrangère,photos prises par satellite ont émergé de la dévastation par legroupe militant islamiste Boko Haram dans le nord du Nigeria.Des villes entières ont été littéralement rayés de la carte,paralysant signe d’incendie généralisé et meurtre. Le momentétait étrange : Tombouctou, qui fait ses débuts au Festival deCannes en mai dernier, est basé sur l’occupation réelle 2012 de laville malienne titulaire de Ansar Dine, une organisation jihadistesimilaires. Je regarde le film, il est difficile, presque impossible,pour séparer les images sur l’écran les scènes violentes duterrorisme religieux, nous avons assisté au cours des derniersmois.

 

Mais Timbuktu ne devait jamais être vu dans le vide. Film triste etbeau de Abderrahmane Sissako est une réponse, un supplémentet une protestation aux horreurs qui flash par des nouvelles. Pourbeaucoup en Afrique de l’Ouest, l’extrémisme islamiste n’est pasune intrusion brutale, explosive, mais une charge quotidienne,presque monotone. Film de Sissako confronte ce mal banal dansses propres termes, avec patience exigeante et terrible beauté. Ildécouvre l’indignation politique et la dissidence inhérente à la viequotidienne sous le régime draconien, déterrer un argumentnaturel pour la résistance plutôt que de forcer un agendaétranger.

 

L’intrigue du film sort lentement. Sissako volette doucemententre les scènes en grande partie banales de la vie quotidiennedans la ville : vendeuses de poisson sur la rue, un jeune Bouviertendant à son bétail, s’inclina fidèles dans une mosquée dans laprière. Ce qui rend les scènes étranges et mal à l’aise sont leshommes armés par hasard alors qu’ils patrouillaient dans lesrues. Parfois, ils crient des règles arbitraires (pas de musique, pasde pantalon d’un certain style) en arabe dans un mégaphone à main. Ils sont des djihadistes étrangers envoyés à Tombouctoupour faire appliquer la charia. Notamment, Sissako les observecomme étroitement et avec humanité comme il le fait lesrésidents natifs de la ville. Ils sont presque attachant — l’un d’euxest d’apprendre à conduire, alors qu’un autre trio passionnémentdébattre les mérites de l’équipe nationale de football Français.

 

Depuis un certain temps Timbuktu n’apparaît pas même avoir unprotagoniste. Finalement, il émerge de ces Pseudo-vignettes :Issan, un musicien qui vit avec sa femme et sa fille sur lapériphérie de la ville. Ensemble de voisins de Issan qui ont fui lesdjihadistes, mais soit par obstination soit par peur, il reste. Il estIssan qui définit les événements tragiques du film enmouvement, faire une erreur cruciale dans une confrontationavec un pêcheur local. Mais même dans ce moment d’incitationnarrative, Sissako reste résolument mesurée, évitant les tropes decinéma grand public de suspense amélioré (un score demanipulation, retouche urgente). Au lieu de cela, Sissako prendune approche stoïque, vue d’ensemble d’un tir de vaste, à l’échelle du paysage de la suite du combat de l’Issan avec lepêcheur : la petitesse de la violence humaine est exacerbée dansle contexte de la nature.

 

Est l’Oscar du Film étranger, corrompu et inutile ?
Sissako comprend qu’il y a quelque chose de politique en ce sensdes proportions. Oppression des djihadistes réside dans leurspunitions bizarres pour des actes simples, quotidian : uneflagellation brutale pour avoir osé chanter, mort par lapidationd’un homme non marié et la femme trouvés ensemble dans lamême pièce. En scrutant les moindres détails de vie, ces hommesexécuter habitants irrégulière, dans l’espoir d’éliminer toutsentiment de résistance.

 

Encore une fois, Sissako marque ce point avec un impressionnantsens de sophistication formelle. L’ouvre de film avec une imaged’une antilope trottiner désespérément loin un spray de coups defeu comme une jeep pleine de militants “ludique” chasse. Lascène rappelle avec éclat la célèbre séquence de chasse au lapinde Renoir les règles du jeu (1939), et son symbolisme estsensiblement la même : les victimes innocentes sont débordés etimpuissants contre les tirs croisés d’une classe dirigeante à lagâchette facile. L’aristocratie européenne du début du XXe sièclea été remplacée par une nouvelle race de tortionnaires. Leursarmes sont plus sophistiqués, leurs drapeaux une couleurdifférente, leur rhétorique ajusté, mais le mépris occasionnels etla manipulation de la vie humaine reste la même.

 

Les amours de Hollywood Film nominé aux Oscar, mais legouvernement russe déteste
Il serait facile d’assumer de tout cela que Tombouctou estimplacablement désespéré ou encore pessimiste. Il est autantplus bluffant et intrigante, que Sissako prend toujours le tempspour des moments de volupté et de la joie au milieu del’affliction de la ville. Il y a un danger que visuels de séduisantede Sissako (capturés avec une rare habileté par le directeur de laphotographie Sofian El Fani) pourraient être considérées commevénérant la souffrance, mais le réalisateur évite astucieusementce risque, pour trouver une noblesse à l’endurance des civils de Tombouctou qui va au-delà de l’esthétique.

Éventuellement les moment du film plus touchant, un groupe dejeunes hommes et garçons, interdits par les autorités de joueravec un ballon de soccer, aller de l’avant de mimer unepantomime d’un jeu : en cours d’exécution, coups de pied ettourner une boule qui existe tout à fait dans leur imaginairecollectif. La beauté visuelle surréaliste de la séquence estcompensée par la défiance chauve-face sur l’affichage : un refusde succomber à leurs oppresseurs arbitraires.
Tel accent sur la politique de la vie quotidienne en Afrique estlargement absente des théâtres américains. Il n’est peut-être paschoquant que Tombouctou est seulement le troisième film del’Afrique subsaharienne jamais nominé aux Oscars et le premier àêtre réalisé par un cinéaste noir, d’origine africaine. Laperspective présentée ici est presque entièrement étranger àl’expérience américaine avec l’extrémisme religieux, le terrorisme pour la plus grande partie se dresse comme unemenace, et non une omniprésence. Dans un monde le dangerde violence et de la mort est partout, la survie elle-même devientun coûteux, mais nécessaire acte de protestation : le meilleur etpeut-être seulement arme étant de survivre et survivre.

Written by : Ethan Gates



Related posts

UN Slams DR Congo Ban on Film on Doctor

Jide Adesina

Senegal ex-president's delayed homecoming set for Friday

Jide Adesina

Egypt court sentences hundreds of Muslim Brotherhood supporters to death

Jide Adesina

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More