1st Afrika
Women's World

Congolese Journalist Caddy Adzuba Wins Asturias Peace Award // Journaliste Congolais Caddy Adzuba Remporte Le Prix De Paix De Asturias





CONGOLESS

Congolese rights campaigner and award-winning journalist
Caddy Adzuba
has won the Asturias Foundation’s Concorde Prize for 2014.

The Asturias are the Spanish-speaking world’s equivalent of the Nobel Awards and the Concorde Prize is its peace accolade.

The announcement was made by the president of the jury, Javier Fernandez Fernandez, in the Spanish city of Oviedo.

He described Adzuba as “a symbol of the peaceful fight against violence against women and the poor, and discrimination” which, he said, was “a dangerous and generous task”.

Adzuba is a much-lauded campaigner for human rights and press freedom in the war zones of the Democratic Republic of Congo. She has been at the forefront of the battle against sexual violence against women in a region where it is estimated that an average of 40 women per day have been raped since the conflict erupted in 1996.

Adzuba works for Radio Okapi, which was set up by the UN’s mission in the Democratic Republic of Congo, MONUC, and which broadcasts throughout the country.

She is also a member of the East Congo Women’s Media Association, which has helped bring allegations of sexual violence and other abuses to the attention of the International Criminal Court and the United States Senate.

 

FRENCH VERSION

 

Congolais des droits de la militante et journaliste primé
Chariot Adzuba
a remporté le prix de la Fondation Asturias Concorde pour 2014.

Les Asturies sont équivalent du monde hispanophone des prix Nobel et le prix de la Concorde est son accolade de paix.

L’annonce a été faite par le Président du jury, Javier Fernandez Fernandez, dans la ville espagnole d’Oviedo.

Il a décrit Adzuba comme « un symbole de la lutte pacifique contre la violence contre les femmes et les pauvres et la discrimination », qui, dit-il, était « une tâche dangereuse et généreuse ».

Adzuba est un militant tant vanté pour les droits de l’homme et la liberté de la presse dans les zones de guerre de la République démocratique du Congo. Elle a été à l’avant-garde de la lutte contre la violence sexuelle contre les femmes dans une région où l’on estime que 40 femmes par jour en moyenne ont été violées depuis que le conflit a éclaté en 1996.

Adzuba travaille pour la Radio Okapi, qui a été mis en place par la mission de l’ONU dans la République démocratique du Congo, la MONUC, et qui diffuse dans tout le pays.

Elle est également membre de l’East Congo Media Association féminine, qui a contribué à attirer l’attention de la Cour pénale internationale et le Sénat des États-Unis allégations de violence sexuelle et d’autres abus.




Related posts

Did 2014 Do Anything for Women at Work? // 2014 fait quoi que ce soit pour les femmes au travail ?

Jide Adesina

Iconic Legendary Cicely Tyson Hall of Fame Awards

Jide Adesina

YAA ASANTEWA: GREAT AFRICAN WARRIOR, FREEDOM FIGHTER, ANTI-IMPERIALIST AND QUEEN MOTHER OF EDWESO // YAA HASSAN : GRAND GUERRIER AFRICAIN, COMBATTANT DE LA LIBERTÉ, ANTI-IMPÉRIALISTE ET SULTANE DE EDWESO

Jide Adesina

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More